Estudo Clínico
Abstract
Utilização de Espuma Impregnada com Prata para Controle de Sinais e Sintomas de Lesões Ulceradas por Micose FungoideUse of Silver Impregnated Foam to Control the Signs and Symptoms of Ulcerated Lesions by Mycosis FungoidesResumoO linfoma cutâneo de células T (LLCT) é uma doença de evolução lenta e progressiva, que acomete a pele, podendo atingir órgãos internos. Existem várias modalidades de tratamento, como quimioterapia e transplante de medula óssea, mas o sucesso depende do estágio em que se encontra a doença. Este estudo tem como objetivo relatar uma experiência e oferecer uma opção de controle de sinais e sintomas de lesão ulcerada por micose fungoide, em um paciente de 74 anos. As feridas ulceradas em MMII, com odor fétido e nauseante, foram tratadas, inicialmente, com papaína e sulfadiazina de prata a 1%, associadas a metronidazol 400 mg tópico, sem qualquer melhora, tanto do aspecto quanto do odor. Iniciou-se, então, terapia tópica com espuma impregnada com prata, cujo resultado mostrou-se satisfatório, com melhora significativa do aspecto da lesão e controle total do odor.Descritores: Linfoma Cutâneo de Células T. Micose Fungoide. Cicatrização. Enfermagem.AbstractCutaneous T-cell lymphoma (CTCL) is a slowly-progressing disease affecting the skin, and internal organs over time. There are several treatment techniques for CTCL, such as chemotherapy and bone marrow transplantation, but the success of a treatment depends on the stage of the disease. In this study, we report a clinical case of a 74 year old patient with ulcerated lesions diagnosed as mycosis fungoides and offer a treatment option to control signs and symptoms. Ulcerated and malodorous wounds of the lower limbs were initially treated with papain and 1% silver sulfadiazine in conjunction with topical metronidazole 400 mg, with no improvement in appearance or odor. Topical therapy with silver-impregnated foam was then started; the results were satisfactory; there was a significant improvement of the appearance of the lesion and odor was controlled.Descriptors: Lymphoma, T-Cell, Cutaneous. Mycosis Fungoides. Wound Healing. Nursing.IntroduçãoO linfoma cutâneo de células T (LLCT) desenvolve-se progressivamente, de forma indolente, por vários anos. No início podem aparecer coceiras na pele, com áreas secas e escuras, aspecto inespecífico, assemelhando-se a dermatoses inflamatórias, ou surgir como lesões delimitadas, eritematosas, por vezes hipocrômicas. Surgem inicialmente na região da cintura, glúteos, tronco inferior, virilhas, axilas e mamas. À medida que a doença avança, podem aparecer tumores ulcerados na pele, condição clínica denominada micose fungoide. A enfermidade pode disseminar-se para os nódulos linfáticos e outros órgãos como baço, pulmões e fígado. Quando ocorre número elevado de células tumorais nos linfonodos, dá-se o nome de Síndrome de Sézary1-3.Os linfomas cutâneos de células T e de células natural killer (NK) constituem um grupo de neoplasias classificadas como linfomas não- Hodgkin. Aproximadamente 30% dos linfomas não-Hodgkin acometem tecidos extranodais, sendo o trato gastrointestinal o mais envolvido, seguido da pele, que compreende cerca de 18% desses linfomas3. Os linfomas cutâneos de células T compreendem, aproximadamente, 75 a 80% dos linfomas cutâneos primários, com predomínio absoluto da micose fungoide e suas variantes4,5.Uma vez diagnosticado o linfoma cutâneo de células T, é necessário determinar em que estágio a doença se encontra, para planejar o tratamento mais adequado. A fases do linfoma cutâneo de células T são1-5:-Etapa I: somente algumas partes da pele estão afetadas com manchas roxas, secas e escamosas; não há tumores e os nódulos linfáticos estão em tamanho normal.-Etapa II: nesta verificam-se:- presença de partes roxas, escamosas sem tumores; os nódulos linfáticos estão normais ou aumentados e não contêm células cancerosas, ou- presença de tumores; os nódulos linfáticos estão normais ou maiores do que o normal, mas não apresentam células cancerosas.-Etapa III: quase toda a superfície corpórea está roxa, seca e escamosa; os nódulos linfáticos podem estar normais ou aumentados, mas continuam sem células cancerosas.-Etapa IV: toda superfície corporal está comprometida; verificando-se presença de células cancerosas nos nódulos linfáticos e disseminação de câncer para outros órgãos.-Recorrente: quando há recidiva do câncer tratado.Pacientes com invasão tumoral em linfonodos e envolvimento de órgãos possuem um pior prognóstico e evoluem para infecções sistêmicas, podendo levar à morte1,2,6. As modalidades de tratamento, empregadas isoladamente ou em conjunto, são radioterapia, quimioterapia, fototerapia, transplante alogênico de medula óssea e transplante autólogo de medula óssea1,7 . Sendo o LLCT uma doença crônica e com várias fases evolutivas, o tratamento deve ser continuamente avaliado. Mostarda nitrogenada tópica, radioterapia e quimioterapia são as modalidades de tratamento amplamente utilizadas 2,8.ObjetivoApresentar um estudo de caso sobre o controle tópico de sinais e sintomas, com o uso de espuma impregnada com prata em um paciente portador de micose fungoide.MétodosTrata-se de um estudo de caso, realizado entre os meses de março a maio de 2008, em hospital oncológico na cidade de São Paulo. Os dados foram colhidos por meio de pesquisa em prontuário e registro fotográfico da evolução das feridas. Este estudo foi submetido ao Comitê de Ética e o paciente assinou o termo de autorização das fotos e documentação.Caso ClínicoPaciente com 74 anos, sexo masculino, procedente do Acre (Rio Branco), admitido na instituição em outubro de 2007 para acompanhamento ambulatorial, com queixa de lesões cutâneas disseminadas há 7 anos. Diagnosticado como micose fungoide em 1999, foi tratado com vincristina e ciclofosfamida durante três anos, interrrompendo o tratamento por insuficiência renal e evoluindo com piora progressiva. Relatou antecedentes de exposição ao sol, a substâncias radioativas, anilinas, fuligem, alcatrão e inseticidas. Ao exame físico, apresentou lesões cutâneas disseminadas em tronco e membros, algumas ulceradas com crosta, outras eritematosas e pruriginiosas. Verificou-se ausência de linfonodomegalias em regiões cervical, axilar e inguinal. Em dezembro de 2007, apresentou lesões difusas em todo corpo, hiperemiadas, crostosas, com tendência a cicatrização, e referiu dificuldade para deambular devido a lesão em calcâneo e região plantar D.Em março de 2008 foi solicitada avaliação do Grupo Oncológico de Curativos devido à lesão em pé D, a qual apresentava-se ulcerada com odor fétido e nauseante, edema e hiperemia peri-ferida (Figura 1).Iniciou-se terapia tópica diária, pulverizando-se papaína em pó pura, que permanecia durante 15 minutos, lavando-se a lesão com solução fisiológica em seguida e aplicando-se dois comprimidos de metronidazol 400mg, macerados e misturados com sulfadiazina de prata 1% creme. A lesão era coberta com curativo cirúrgico e atadura de crepe.A conduta foi mantida por 7 dias, não sendo observados resultados satisfatórios. O odor manteve-se o mesmo e o aspecto da ferida não evoluiu como esperado. Optou-se, então, pela limpeza com solução fisiológica e oclusão com espuma de poliuretano impregnada com íons de prata, curativo cirúrgico e atadura de crepe, com troca diária por 3 dias. Essa terapia acarretou melhora significativa do aspecto da lesão e controle do odor, que era perceptível apenas com a exposição da ferida. (Figura 2 e 3).


Considerações FinaisOs pacientes com micose fungoide possuem várias opções terapêuticas, a maioria deles necessita de uma terapia longa, monitoramento constante e cuidado meticuloso com a pele. A doença infringe um grande impacto psicológico, não só pela visibilidade das lesões, mas também pela cronicidade do problema7.É essencial que o paciente seja orientado a tomar banhos mornos, utilizar sabonetes que contenham hidratante em sua fórmula, não utilizar esponjas, realizar imersões em água com aveia, aplicar cremes hidratantes imediatamente após o banho e fazer uso de umidificadores de ambiente durante o inverno e meses secos7.O uso da terapia proposta acarretou em uma melhora significativa da lesão, tanto no aspecto desta como no controle do odor e do exsudato, sendo que estes sinais e sintomas são comumente apresentados em lesões vegetantes malignas de qualquer etiologia9.A cicatrização das feridas em LLCT depende do sucesso do tratamento da doença de base. As terapias tópicas visam o controle dos sinais e sintomas e a escolha adequada dos produtos é de fundamental importância, pois interfere diretamente na qualidade de vida do paciente.
Downloads
References
Duarte I, Buense R, Aoki S. Micose fungoide: estudo epidemiológico de 17 casos e avaliação da resposta terapêutica à PUVA. Anais Brasileiros de Dermatologia. 2006; 81(1):40- 5.
Eickhoff CM, Almeida AS, Fontana M, Almeida EAP, Ughini M, Rodrigeus R. Linfoma cutâneo de células T. Revista Médica HSVP. 1999;11(25):56-8.
Groves FD, Linet MS, Devesa SS. Cancer surveillance series: Non-Hodgkins lymphoma incidence by histologic subtype in the United States from 1978 through 1995. J Nati Caner Inst. 2000;92:1240-51.
Olsen E, Vonderheid E, Pimpinelli N, Willenze R, Kim Y, et al. Revision to the staging and classification of mycosis fungoides and sézary syndrome: a proposal of the International society for cutaneous Lymphomas (ISCL) and the cutaneous lymphoma task force of the European Organization of Research and Treatment of Cencer (EORTC). Blood. 2007;110(6):1713-22.
Sanches Jr JA, Morics CZM, Festa Neto C. Processos linfoproliferativos da pele. Parte 2 – linfomas cutâneos de células T e de células NK. Anais Bras Dermatologia. 2006; 81(1):461-71.
Willemze R, Jaffe ES, Burg G, Cerroni L, Berti E, et al. WHO – EORTC classification for cutaneous lymphomas. Blood. 2005;105(10):3768-85.
Parker SRS, Bradley B. Treatmente of cutaneous T-Cell Lymphoma/Mycosis Fungoides. Dermatology Nursing. 2006;18(6):566-74.
Carvalho ESS, Sadigurky D, Viana R. O significado da ferida para as pessoas que a vivenciam. Estima. 2006;4(2):29-32.
Santos CMC, Pimenta CAM. Lesões vegetantes malignas: diretrizes para o cuidado. Mundo Saúde 2003; 27(1): 124-32.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 Soraya Yumi Hashimoto, Enildo Borges, Rosângela Aparecida Saconato, Diana Lima Villela, Vera Lúcia Conceição Gouveia Santos, Elide Leyla M. Moscatello

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
