Artigo Original 4

Authors

  • Manuela de Santana Pi Chilida Enfermeira. Mestre em Enfermagem pela Unicamp..Pós-graduada em Estomaterapia. Professora do Curso de Graduação em Enfermagem da UNIP- Campinas.
  • Aureliana Honorato dos Santos Graduandas do Curso de Enfermagem da Universidade Paulista UNIP – Campinas.
  • Ana Maria de Brito Calvo Graduandas do Curso de Enfermagem da Universidade Paulista UNIP – Campinas.
  • Bárbara Eliza Costa Bello Graduandas do Curso de Enfermagem da Universidade Paulista UNIP – Campinas.
  • Débora Aparecida Alves Graduandas do Curso de Enfermagem da Universidade Paulista UNIP – Campinas.
  • Maria Inês Guerino Graduandas do Curso de Enfermagem da Universidade Paulista UNIP – Campinas.

Abstract

Complicações Mais Freqüentes em Pacientes Atendidos em um Pólo de Atendimento ao Paciente com Estoma no Interior do Estado de São Paulo


ResumoEste estudo objetivou caracterizar a população atendida em um pólo de atendimento ao paciente com estoma, verificando a incidência de complicações referentes aos estomas. Foram coletados dados de 100% dos prontuários, totalizando 436 sujeitos. A população se caracterizou por ser em sua maioria homens e a neoplasia foi o diagnóstico que mais originou estomas. Dos 436 pacientes, 71,1% apresentavam complicações. As complicações mais freqüentes foram dermatite (43,11%), hérnia periestoma (12,16%) e retração (12,16%). Os resultados demonstraram uma associação significativa nas seguintes correlações entre as variáveis: edema (tempo de cirurgia menor que 5 anos), sangramento ou hemorragia (tempo de cirurgia entre 6 e 10 anos), separação ou deslocamento mucocutâneo (tempo de cirurgia menor que 1 ano); hérnia periestoma e idade (maior de 60 anos), tempo de cirurgia (maior que 6 anos), forma de exteriorização da alça (alças terminais) e tempo de exteriorização da alça (estomas definitivos).Palavras-chave: Estomia. Complicações. Reabilitação.AbstractThe aim of this study was to characterize the population of patients attending a stoma-care clinic to verify the incidence of stoma-related complications. Data were collected from 100% of the medical records, totaling 436 subjects. The majority of subjects were male, and diagnosis of neoplasia accounted for the highest number of stomata. Of the 436 subjects, 71.1% had stoma-related complications. The most common complications were dermatitis (43.11%), peristomal hernia (12.16%) and retraction (12.16%). The results showed a significant association between the following variables: edema and postoperative time interval (less than 5 years after surgery); bleeding or hemorrhage and postoperative time interval (between 6 and 10 years after surgery); mucocutaneous separation or transposition and postoperative time interval (less than 1 year after surgery); peristomal hernia and age (more than 60 years of age), postoperative time interval (more than 6 years after surgery), procedure to exteriorize the loop (end loop), and time of exteriorization (permanent stoma).Key words: Ostomy. Complications. Rehabilitation.IntroduçãoEstoma ou estomia são designativos oriundos do grego, que significam boca ou abertura, utilizados para indicar a exteriorização de qualquer víscera oca através do corpo, por causas variadas1, 2, sendo atualmente a neoplasia a doença que mais origina o estoma2. A pessoa submetida a este tipo de intervenção enfrenta várias modificações no seu dia-a-dia, as quais ocorrem não só em nível fisiológico, mas também em nível psicológico, emocional e social3,4.O paciente com estoma passa por longo processo adaptativo e, com o passar do tempo, desenvolve estratégias de enfretamento para aos problemas ou às alterações cotidianas em função da estomia, principalmente relacionado à prática dos cuidados5,6.O enfermeiro bem preparado tecnicamente, com conhecimento científico e a respeito do paciente, prestará assistência de qualidade contribuindo para o tratamento adequado e reabilitação do paciente com estoma. Faz-se necessário à implementação de ações sistematizadas de Enfermagem em todas as fases da vida da pessoa com estoma7.Acredita-se que as complicações relacionadas ao estoma aumentam com o tempo e de acordo com a maneira como os pacientes prestam o autocuidado8. As inúmeras complicações nos estomas e periestomas estão associadas a outros fatores de como idade, fragilidade da musculatura abdominal, aumento de peso no pós-operatório, entre outros9. Em estudos realizados em outros países as complicações do estoma estão relacionadas á escassez de especialistas em estomaterapia e a falta de equipamento padronizado10, 11,12.A dermatite é uma das complicações relacionada à prática do autocuidado. Em estudo realizado com uma amostragem de 779 pacientes, a incidência foi de 43,3%, sendo uma das complicações mais freqüentes3.No que se refere ao aspecto físico, pode se afirmar que a reabilitação guarda íntima relação com a manutenção da integridade da pele periestoma, da qual depende, também, a reabilitação nos aspectos sociais, econômicos, nutricionais e psicológicos3.Situar o estoma numa área que assegure a aderência do dispositivo e de fácil visualização do paciente constitui-se em estratégia de prevenção de complicações importantes. Escolher o local na sala de cirurgia antes da intervenção, com freqüência, não resulta em boas escolhas de localização do estoma9.As pesquisas demonstram que as complicações mais freqüentes, conforme o tipo de estoma, evidencia que as retrações, hérnias paracolostômicas, prolapsos, diarréias e dermatites predominam nas colostomias, quando comparadas aos demais estomas. São apontadas como complicações mais freqüentes: dermatites (28,9%), retração e afundamento (8,7%), abscessos por sutura (4,3%) e hérnia (2,9%)12.A incidência das hérnias periestomais varia entre 50 e 60%, sendo predominante nos primeiros anos, e desenvolve também prolapsos, numa fase posterior. Alguns trabalhos mostram índices que variam de 5 a 100% da hérnia nos pacientes com estoma; porém, muitos desses casos são bem tolerados e podem ser tratados com medidas conservadoras como o uso de medidas locais, obtendo-se, assim, algum nível de satisfação. Entretanto, aproximadamente 30% dessas hérnias necessitam de algum tipo de correção cirúrgica para tratamento dos sintomas13.A presença de carcinoma na colostomia não é freqüente. Entretanto, o seu surgimento pode ocorrer ao longo do tempo e cursa com altos índices de morbi-mortalidade14.O prolapso decorre da exteriorização de segmentos intestinais móveis, distantes da fixação anatômica e geralmente estão associados a hérnias paracolostomicas. A incidência de prolapso em ileostomia situa-se em torno de 3 e 8%, nas colostomias terminais entre 2 e 3% e, em colostomias em alça, 12 a 38%%1.A equipe deverá fornecer ao paciente um estoma ideal, e este deve estar preparado para recebê-lo e ser capaz de realizar seu autocuidado4. O seguimento adequado do processo de aprendizagem, tratamento e cumprimento dos direitos dos estomizados facilitam a reabilitação total do indivíduo.ObjetivoCaracterizar a população atendida pelo serviço de atendimento a pessoa com estoma de uma cidade do interior do Estado de São Paulo, relacionando as complicações do estoma às características sociodemográficas.MétodosEste estudo é do tipo quantitativo, epidemiológico e transversal15.A coleta de dados foi realizada a partir dos prontuários dos pacientes atendidos no serviço de referência a pessoa com estoma de uma cidade do interior de São Paulo, após aprovação do Comitê de Ética da Universidade Paulista – UNIP sob o parecer nº 288/07.Foi utilizado para a coleta de dados instrumento elaborado pelas autoras, após validação de conteúdo com pares. A coleta de dados foi efetuada entre os meses de agosto e setembro de 2007, pelos próprios pesquisadores.A análise dos dados foi realizada no software estatístico minitab, com realização de estatística descritiva e inferencial. Para a análise das informações pessoais dos pacientes, foram utilizados gráficos de proporções, tabelas de cruzamentos e estatísticas descritivas, e para a análise das complicações, foram utilizados gráfico de Pareto, teste qui-quadrado de Pearson (para variáveis nominais), coeficiente de correlação de Spearman (para variáveis ordinais) e coeficiente lambda (para variáveis nominais).Resultados e DiscussãoForam analisados todos os prontuários dos pacientes atendidos por este pólo de apoio ao estomizado, totalizando 436 sujeitos. Os resultados foram analisados de acordo com a seqüência dos objetivos propostos.Os dados referentes à caracterização sociodemográfica dos sujeitos estudados estão apresentados na Tabela 1.A idade variou de 2 meses a 93 anos, com média de 59 anos. Dos 436 investigados, a maioria é do gênero masculino (52,98%). Quanto ao estado civil, a maioria é casada (51,83%). Em relação à escolaridade, a maior parte dos sujeitos estudou apenas até ao ensino fundamental (49,31%), seguido do ensino médio 85 (19,5%), porém, parte significativa da população estudada (10,78%) não freqüentou a escola. Tendo em vista essa parcela da população, vale lembrar a importância de uma linguagem simples, clara e objetiva associando à prática em conjunto com familiares, para garantir um entendimento adequado das informações que viabilizam o autocuidado. Tabela01 O tempo de atendimento no programa dos pacientes variou de dois dias a 20 anos, com média de dois anos, porém, o tempo de realização da cirurgia variou de sete dias a 50 anos, com média de cinco anos, sendo assim, paciente permanece um longo período sem o atendimento do serviço de referência à pessoa com estoma.A International Ostomy Association, por meio da Declaração dos Diretos dos Estomizados, tem como objetivo principal garantir a todas as pessoas com estomas o direito a uma qualidade de vida satisfatória 16. Isso só ocorre quando os pacientes são respaldados por políticas públicas que garantam o acesso destas pessoas a serviços com equipe especializada para seu atendimento e a equipamentos adequados.Ao investigarmos o tipo de estoma realizado, foi constatado que 270 (61,93%) apresentavam colostomia, 118 (27,06%) ileostomia e 36 (8,36%) urostomia. A Tabela 02 apresenta dados de caracterização dos sujeitos em relação à classificação do estoma.Quanto à construção do estoma, 169 (38,76%) são terminais, sendo que o percentual de não informados 173 (39,96%) foi elevado, levando a reforçar a importância da efetiva anotação de todos os dados dos pacientes em seus prontuários. Este dado colabora com estudo o encontrado por Robertson, que ressaltou a importância do registro adequado de dados em prontuários, para os levantamentos estatísticos, efetividade e continuidade do atendimento ao paciente e construção de pesquisas8.Em relação ao tempo do estoma, a maioria dos estomas (48,17%) era definitiva. Devido à população ser caracterizada predominantemente por pessoas com colostomias, a localização do estoma era em quadrante inferior esquerdo 138 (31,65%). Tabela Ao analisarmos o diagnóstico médico, verificou-se que o diagnóstico mais significativo foi a neoplasia (53,21%). Por outro lado, foi identificado que os estomas eram originários também de doenças inflamatórias (10,32%), acidentes/trauma 21 (4,81%), mal-formações 10 (2,29%) e outros, 97 (22,24%). Este achado colabora com estudos anteriores em que a maioria dos estomas foi confeccionada devido a neoplasia9,13. Este dado é esperado devido ao câncer de cólon e reto ser um dos tumores malignos mais freqüentes em países industrializados, sendo o segundo em freqüência, e a sua incidência tem um predomínio nas idades mais avançadas em consonância com o envelhecimento da sociedade13.As complicações relacionadas aos estomas acometeram 310 (71,10%) pessoas com estomas. Em estudos nacionais e internacionais há grande variação na incidência de complicações, no entanto, seu aparecimento está intimamente relacionado ao local de confecção do estoma911,13.Isso ressalta a importância da demarcação do local de construção do estoma.As principais complicações encontradas neste estudo foram dermatite (42,89%), hérnia periestoma (12,16%), retração (12,16%), estoma plano (11,24%), edema (7,57%), granuloma (6,42%), prolapso (6,42%) e diarréia (5,73).A Tabela 3 correlaciona as complicações em relação às variáveis: tempo de cirurgia; idade; forma e tempo de exteriorização da alça. Tabela Observou-se uma correlação significativa entre as complicações edema, sangramento e separação ou deslocamento mucocutâneo com o tempo de cirurgia, sendo mais comum em pacientes com até um ano de cirurgia.A idade foi significativa para o aparecimento de hérnia, sendo mais presente em pessoas com mais de 60 anos. Em relação ao tempo de cirurgia, foi significante o aparecimento de hérnia periestoma, sendo que apareceu em pessoas com estomas há mais de seis anos. Ainda em relação à hérnia, houve uma correlação estatística com a forma de exteriorização da alça, aparecendo predominantemente em terminais e em estomas definitivos.Este achado colabora com dados descritos em estudos anteriores, em que a hérnia periestomal é uma das complicações que está relacionada à confecção de um orifício abdominal grande, pacientes obesos, mal estado geral, ou ainda, pelo aumento da pressão intraabdominal e envelhecimento.Deste modo é possível notarmos que a presença da hérnia está intimamente relacionada à redução do tônus muscular. Esse dado foi também discutido por Paula, que apresentou em seus dados que 60% dos estomizados com hérnia periestoma pertenciam à faixa etária maior que 65 anos12.O prolapso aparece significativamente em pacientes com estomas temporários.A protusão da alça intestinal sobre o plano cutâneo do abdome pode ser derivada de fatores, os quais aumentam a pressão intraabdominal. O prolapso pode-se originar a partir da parede abdominal, quando o segmento intestinal utilizado no estoma foi muito longo, ou a partir da cavidade peritoneal, quando ocorreu falha de fixação e a alça intestinal desliza através da parede abdominal9.Verificou-se também correlação significante entre a diarréia e o tempo de realização da cirurgia, sendo que ocorreu em pacientes com mais de cinco anos de cirurgia.O enfermeiro precisa adquirir habilidades práticas e experiência no cuidado. Cuidar e orientar é compartilhar conhecimentos, troca mútua de ensinar e aprender, relação interpessoal importante entre enfermeiro e paciente. Com conhecimento, o enfermeiro fica mais confiante no cuidado que presta, valorizando ainda mais seu trabalho.Ressalta-se a importância de o enfermeiro conhecer a epidemiologia das complicações para realizar o adequado planejamento das ações de enfermagem, a fim de prestar a assistência de acordo com cada tipo de complicação, evitando desperdício ou falta de equipamento.As intervenções frente às complicações em estomas, sejam estas imediatas, precoces ou tardias, devem ter como base o histórico de enfermagem e a avaliação física da pessoa com estoma,. considerando as condições nutricionais, psicológicas, sociais e econômicas, que possam estar associadas a essas complicações, ou que representam fatores potencialmente favoráveis ao aparecimento dos problemas futuros.Paralelamente, o autocuidado deve ser constantemente estimulado e envolver um membro da família, ou alguém significativo, que possa atuar no cuidado da pessoa com estoma quando este se encontrar impossibilitado de fazê-lo.Considerações FinaisO presente trabalho vem reforçar a importância do trabalho interdisciplinar na assistência a pessoas portadoras de estoma, visando a reabilitação das práticas diárias, a reintegração social e a melhora da qualidade de vida. Esta pesquisa demonstrou uma elevada freqüência de complicações junto aos estomas nesta população. Observa-se a necessidade de estudos sobre as intervenções de enfermagem pertinentes não só ao tratamento, mas à prevenção de complicações relacionadas ao estoma.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Santos VLCG, Cesaretti IUR. Assistência em Estomaterapia: cuidando do estomizado. São Paulo: Editora Atheneu, 2005.

Cesaretti IUR, Paula MAB, Paula, PR. Estomaterapia: Temas Básicos em Estomas. Cabral Editora e Livraria Universitária, 2006.

Cesaretti IUR. Dermatite periestoma: da etiologia ao tratamento e assistência de enfermagem. Acta Paul. Enf. 1997; 10(2): 80-7.

Crema E, Silva R. Estomas: Uma abordagem interdisciplinar. Uberaba: Editora Pinti, 1997.

Cesaretti IUR, Maranhão AMSA. A prática de higiene da ostomia intestinal e pele periestoma no cotidiano da pessoa estomizada. Acta Paul. Enf São Paulo. 1998; 11(1): 56-62.

Cascais AFMV, Martin JG, Almeida PJS. O impacto da ostomia no processo de viver humano. Rev Texto Contexto Enferm 2007; 16(1): 163-7.

Silva AL, Shimizu HE. O significado da mudança no modo de vida da pessoa com estoma intestinal definitiva. Rev Latino-Americana Enf. 2006; 14(4): 483-90.

Robertson I, Leung E, Hughers D, Spiers M, Doninelly L, Mackenzie I, Macdonald A. Prospective analysis of stomarelated complications. Blackwell Publishing Ltd, 2005. Colorectal Disease, 279-85.

Meirelles CA, Ferraz AF. Avaliação da qualidade do processo de demarcação do estoma intestinal e das intercorrências tardias em pacientes estomizados. Rev Latino-am Enfermagem. 2001; 9(5):32-8.

Mckenzie F, White CA, Kendall S, Finlayson A, Urquhart M, Wiliians I. Psychological impact of colostomy pouch change and disposal. British Journal of Nursing. 2006, 15(6).

Mahjoubi B, Moghimi A, Mirzaei R, Bijari A. Evaluation of the end colostomy complications and the risk factors influencing them in Iranian patients. Blackwll Publishing Ltd, 2005.582-7.

Paula RAB, Santos VLCG. Estudo Retrospectivo sobre as complicações do estoma e da pele periestomal. Rev Bras Coloproct.. 1999;19(3): 155-63.

Carvalho CG, Vale CEP, Castro Jr PC. Tratamento cirúrgico da hérnia periestoma por vídeo laparoscopia. Rev Bras Coloproct. 2004; 24(4): 311-6.

Salles VJA, Paula PR, Bassi DG, Speranzini MB. Neoplasia no sítio da colostomia: relato de três casos e revisão da literatura. Rev Bras Coloproct. 2006; 26(1): 57-60.

Polit D. Fundamentos em Enfermagem: Métodos, avaliação e Utilização. 2004 5º Edição; Porto Alegre; Editora Artmed.

Política Nacional de Saúde das Pessoas com Estomas –

Published

2016-03-23

How to Cite

1.
Chilida M de SP, Santos AH dos, Calvo AM de B, Bello BEC, Alves DA, Guerino MI. Artigo Original 4. ESTIMA [Internet]. 2016 Mar. 23 [cited 2024 Mar. 29];5(4). Available from: https://www.revistaestima.com.br/estima/article/view/38

Issue

Section

Article