Estima – Brazilian Journal of Enterostomal Therapy
The Brazilian Journal of Enterostomal Therapy – Revista Estima, is the only specialized journal in Stomatheraphy Nursing in Latin America, classified as Qualis B1 by the Comissão de Aperfeiçoamento de Pessoal do Nível Superior (CAPES), and is indexed in the following databases: BDENF - Base de dados de enfermagem (BVS – Biblioteca Virtual de Saúde), LILACS - Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde, CINAHL - Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, CUIDEN - Base de Datos Bibliográfica de la Fundación Index, EBSCO publishing, LATINDEX - Sistema regional de información en línea para revistas científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal, SCHOLAR GOOGLE and Sumarios.org. Its scope contemplates the three comprehensive areas of the specialty: ostomies, wounds, and incontinence, as well as articles related to the professional development of the specialist. It is edited and produced by the Associação Brasileira de Estomaterapia: Estomias, Feridas e Incontinências (SOBEST), its first number was published in 2003, with a regular quarterly period until 2017. The content has been published continuously since January 2018.
SOBEST- Associação Brasileira de Estomaterapia
El enfermero estomaterapeuta y la inteligencia artificial: ética, juicio clínico y toma de decisiones
Objetivo: Analizar de qué manera la incorporación de la inteligencia artificial en la estomaterapia influye en el juicio clínico, la toma de decisiones y los fundamentos éticos de la atención especializada. Método: Ensayo teórico basado en un análisis crítico de la literatura científica reciente sobre inteligencia artificial en salud, con énfasis en modelos generativos, sistemas de visión computacional, bioética y protección de datos. Resultados: La inteligencia artificial amplía la capacidad analítica y la precisión de la evaluación, pero introduce riesgos relacionados con la confianza acrítica en las recomendaciones automatizadas, la reducción de la autonomía del paciente y el manejo inadecuado de datos sensibles, especialmente imágenes clínicas. Conclusión: La inteligencia artificial puede favorecer decisiones más seguras y fundamentadas cuando se utiliza como herramienta de apoyo, bajo supervisión humana, discernimiento clínico y responsabilidad ética, reafirmando el papel del enfermero estomaterapeuta como intérprete crítico de la tecnología y garante de la autonomía, la privacidad y la atención humanizada.
Derechos de autor 2026 Edson Maruyama Diniz https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Parámetros biométricos de lapiel en personas con Diabetes Mellitus: humedad, oleosidad, elasticidad y pH
Objetivo: Evaluar, mediante biometría cutánea, la humedad, elasticidad, oleosidad y pH de la piel de personas con diabetes mellitus tipos 1 y 2. Las regiones evaluadas fueron: antebrazo, palma y dorso de las manos, pierna, calcáneo y dorso y planta de los pies. El examen se realizó antes y después del uso de crema a base de urea al 10%. Método: Estudio clínico exploratorio, longitudinal, de tipo antes y después, sin grupo control, realizado en unidades básicas de salud de Pouso Alegre (MG). Participaron 34 individuos. Las mediciones se realizaron en los días 0, 5 y 10, utilizando el Skin Analyser Digital y el medidor de pH modelo 6118 (Fujian WatapproveElectronic), tras la aplicación de crema de urea al 10%. Resultados: Las regiones evaluadas presentaron alteraciones significativas en distintos días. Se observó una mejora significativa en la elasticidad y en el equilibrio general de los parámetros cutáneos tras el uso de la crema. Conclusión: Después de 10 días de uso de la crema de urea al 10%, la biometría cutánea indicó una mejora en la humedad, oleosidad, elasticidad y pH de las áreas evaluadas, evidenciando un mayor equilibrio de la piel en comparación con el primer día de evaluación, lo que demuestra la aplicabilidad del producto como un cuidado simple y beneficioso.
Derechos de autor 2026 LUIZ AUGUSTO MOTA LINO https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Prácticas y desafíos en la atención a la persona con heridas hospitalizada en la Unidad de Atención de Emergencia
Objetivo: Comprender la atención prestada por el enfermero a la persona con heridas que, hospitalizada en una Unidad de Atención de Emergencia (UPA), espera transferencia a un hospital de referencia. Métodos: Se trata de una investigación cualitativa, de carácter exploratorio y descriptivo, realizada en un entorno virtual entre los meses de febrero y marzo de 2025, con enfermeros de una UPA. La recolección de datos fue conducida mediante entrevistas semiestructuradas y el análisis mediante el Discurso del Sujeto Colectivo. Resultados: Participaron en el estudio 13 enfermeros, siendo la mayoría del sexo femenino, con una media de 41 años de edad, 15,9 años de formación profesional y 6 años de actuación en el sector. La atención a la persona con heridas hospitalizada en la UPA se configuró como un fenómeno complejo y desafiante, influenciado por múltiples factores —saturación de los servicios, permanencia prolongada de los pacientes, intensificación de las demandas, sobrecarga del enfermero, realización de cuidados sin supervisión adecuada, lagunas en la capacitación profesional e incumplimiento de la legislación vigente—, los cuales comprometen directamente la calidad y la seguridad del cuidado ofrecido. Conclusión: La permanencia prolongada de usuarios en las UPAs modifica el perfil asistencial e impone desafíos al cuidado de enfermería de las personas con heridas de difícil cicatrización, en un contexto de sobrecarga y limitaciones estructurales.
Derechos de autor 2026 Gismay Rodrigues de Freitas, Melissa Godinho de Andrade, Silmar Maria da Silva https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Tratamiento de la dermatitis irritativa periestomal con terapia com láser de baja potencia: reporte de caso
Objetivo: Informar el caso clínico de una paciente con ileostomía sometida a terapia con láser de baja potencia (TLBP) para el tratamiento de la dermatitis periestomal. Método: Estudio de caso realizado en un servicio de estomaterapia del sur de Brasil, en 2025, llevado a cabo conforme a las directrices CARE (Case Report) de la red Enhancing the Quality and Transparency of Health Research (EQUATOR). La recolección de datos se efectuó en 11 consultas ambulatorias, incluyendo evaluación clínica de la lesión periestomal, medición con regla, registros fotográficos seriados y análisis de la historia clínica electrónica. Resultados: Paciente de 28 años, sexo femenino, diagnosticada con neoplasia de cuello uterino en 2024, tratada con radioterapia y braquiterapia. Evolucionó con colitis actínica, estenosis rectal y fístula rectovaginal, requiriendo ileostomía. Presentó dermatitis periestomal, dolor, debilidad y dificultad para la fijación del dispositivo colector. Inició tratamiento con TLBP, observándose mejoría progresiva de la piel y de la adherencia del dispositivo colector. A lo largo del seguimiento, se evidenció recuperación cutánea, con reducción de la dermatitis y mejoría del estado general. Conclusión: La TLBP se mostró eficaz en el tratamiento de la dermatitis periestomal en paciente con ileostomía, promoviendo una rápida recuperación cutánea, mejor adhesión del dispositivo colector y alivio de los síntomas. La intervención contribuyó significativamente a la rehabilitación y a la calidad de vida de la paciente, evidenciando su importancia como recurso complementario en la estomaterapia.
Derechos de autor 2026 Cristhiane de Souza Silveira, Rosaura Soares Paczek, Vania Celina Dezoti Micheletti, Luciani Aparecida da Silva Melo https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Células estromales mesenquimales suspendidas en un gel de lisado plaquetario mejoran la cicatrización de heridas en ratones
Objetivo: Evaluar la seguridad y la eficacia del tratamiento tópico de heridas con células estromales mesenquimales derivadas de médula ósea cultivadas y suspendidas en lisado plaquetario. Método: Estudio prospectivo, intervencionista y controlado con 42 ratones C57BL/6 con una herida por escisión inducida. Fueron divididos en cuatro grupos de tratamiento: hidrogel (tratamiento estándar para heridas), gel salino (control), gel de lisado plaquetario y gel de lisado plaquetario que contenía células estromales mesenquimales. Los análisis se realizaron el día 7 (n=5) y el día 13 (n=7) para inmunohistoquímica, y el día 21 (n=30) para seguridad. El seguimiento se llevó a cabo mediante evaluación clínica (eventos adversos, peso, dolor, comportamiento y reducción del tamaño de la herida) e histológica (cicatrización, vascularización y colagenización). Resultados: En relación con la seguridad, no se identificaron eventos adversos ni alteraciones fisiológicas relacionadas con el tratamiento. El grupo tratado con células presentó mejores resultados de cicatrización en las evaluaciones macro y microscópicas, seguido por el grupo tratado con gel de lisado plaquetario. Conclusión: La aplicación tópica de células estromales mesenquimales fue segura y mostró resultados favorables.
Derechos de autor 2026 Luciana da Rosa Zinn Sostizzo, Raul Rodrigues, Tuane Nerissa Alves Garcez, Victor de Mello Palma, Annelise Martins Pezzi da Silva, Vanessa de Souza Valim, Ana Helena da Rosa Paz, Anelise Bergmann Araujo, Alessandra Aparecida Paz, Lucia Silla https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Impactos de un grupo psicoeducativo en el autocuidado de personas con estomías
Objetivo: Analizar la percepción de personas con estomas de eliminación sobre las repercusiones de la participación en un grupo psicoeducativo para el fortalecimiento del autocuidado. Método: Estudio cualitativo, descriptivo y exploratorio. Participaron trece personas con estomas de eliminación integrantes de un grupo psicoeducativo desarrollado en una clínica especializada en estomaterapia vinculada a una institución pública de educación superior en el estado de Río de Janeiro, Brasil. La producción de los datos se realizó mediante entrevistas semiestructuradas, llevadas a cabo de forma presencial o telefónica, según la preferencia de los participantes. Los datos obtenidos fueron analizados mediante análisis de contenido temático. Resultados: Antes de la participación en el grupo, los participantes relataron vivencias marcadas por sentimientos negativos y traumáticos relacionados con el estoma, dificultades en el manejo de los dispositivos colectores y adyuvantes, limitaciones en el autocuidado y fragilidad del apoyo psicoemocional. Tras la inserción en el grupo psicoeducativo, se evidenciaron transformaciones positivas, con ampliación del conocimiento, mayor seguridad en el autocuidado, fortalecimiento de la autonomía, resignificación de la experiencia de vivir con un estoma y mejora percibida en la calidad de vida. Conclusión: La participación en el grupo psicoeducativo se mostró como una estrategia potente para el fortalecimiento del autocuidado y la autonomía de las personas con estomas de eliminación, al promover apoyo emocional, intercambio de experiencias y acceso a información calificada, contribuyendo a la adaptación a la condición de estoma y al cuidado integral.
Derechos de autor 2026 Daniele Pinto Freire, Priscila Francisca Almeida, Carolina Cabral Pereira da Costa, Caroline Rodrigues de Oliveira, Patrícia Britto Ribeiro de Jesus, Norma Valéria Dantas de Oliveira Souza https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Prevalencia y factores relacionados con la dermatitis asociada a la incontinencia en Unidades Pediátricas
Objetivo: Estimar la prevalencia y los factores relacionados con la ocurrencia de dermatitis asociada a la incontinencia (DAI) en pacientes pediátricos. Método: Estudio observacional y transversal, con enfoque cuantitativo y basado en la revisión de historias clínicas electrónicas. Se incluyeron datos de pacientes de 0 a 14 años cumplidos, hospitalizados durante al menos 24 horas en unidades pediátricas de un hospital terciario del interior del estado de São Paulo, entre enero de 2021 y diciembre de 2022. Se utilizaron análisis descriptivos y el modelo de regresión de Poisson. Resultados: La muestra estuvo compuesta por 297 pacientes con algún tipo de lesión cutánea, de los cuales el 31,9% (n=95) presentaban DAI. Se identificaron asociaciones entre la DAI y la edad, el tipo de hospitalización, las comorbilidades, los medicamentos que actúan sobre el sistema cardiovascular, los antiinfecciosos de uso sistémico, las vitaminas y el uso de pañales. La probabilidad de desarrollar DAI fue 1,87 veces mayor en pacientes con comorbilidades previas, 3,98 veces mayor en aquellos que utilizaban antiinfecciosos y 2,79 veces mayor en quienes usaban pañales. Conclusión: Se evidenció una prevalencia de DAI del 31,9%. Por lo tanto, la identificación de los factores asociados es fundamental para la planificación de acciones preventivas que minimicen los riesgos y la ocurrencia de DAI.
Derechos de autor 2026 Rafaella Manhoni Lima de Miranda, Denise Desconsi, Angelo Antonio Paulino Martins Zanetti, Meire Cristina Novelli e Castro, Anna Paula Ferrari, Ana Paula Pinho Carvalheira, Clarita Terra Rodrigues Serafim https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Tecnologías sanitarias para la educación de personas con estomas intestinales: una revisión del alcance
Objetivo: Mapear la evidencia científica relacionada con las tecnologías en salud dirigidas a la educación de adultos y personas mayores con estoma intestinal en el ámbito hospitalario. Método: Revisión de alcance realizada de acuerdo con las recomendaciones del JBI y de Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses – extension for Scoping Reviews. Se incluyeron estudios realizados por enfermeros, en cualquier idioma, sin restricción temporal y con diferentes diseños metodológicos. Las búsquedas se llevaron a cabo en cinco bases de datos. Los datos se analizaron mediante abordajes temáticos y estadísticos. Resultados: Los estudios destacaron múltiples tecnologías para la educación individual, como instrucciones verbales, materiales textuales impresos, recursos multimedia, demostraciones y prácticas guiadas orientadas al autocuidado, entre otras. Conclusión: Las tecnologías utilizadas para el desarrollo del proceso de enseñanza-aprendizaje se organizan en diversos formatos. Estas herramientas son esenciales para la difusión del conocimiento y la promoción del autocuidado, contribuyendo a mejoras en el contexto de la promoción de la salud, la prevención y la rehabilitación. Este estudio proporcionó una síntesis de los recursos educativos existentes, apoyando la práctica profesional de enfermería mediante el mapeo y análisis de sus aplicaciones.
Derechos de autor 2025 Gustavo Assis Afonso, Daniele Monteiro de Jesus Maldonado, Lana de Medeiros Escobar, Thayná Ferreira Dias, Norma Valéria Dantas de Oliveira Souza, Carolina Cabral Pereira da Costa https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Desarrollo y validación de un programa educativo para la capacitación en autocuidado durante el postoperatorio de personas con urostomías
Objetivo: Describir el proceso de desarrollo y validación del contenido de un programa educativo de capacitación para el autocuidado de urostomías, fundamentado en evidencia científica, además de presentar una prueba de viabilidad inicial de su aplicación clínica. Método: El programa se desarrolló a partir de intervenciones de Enfermería identificadas en una revisión de alcance (scoping review) y se sometió a validación de contenido a cargo de un panel de seis enfermeros expertos en estomaterapia, utilizando el método Delphi. Posteriormente, se evaluó su operacionalización a través de una prueba de viabilidad exploratoria (estudio de caso único), con datos recopilados para fines de monitorización del proceso mediante la Urostomy Education Scale (UES). Resultados: La revisión de alcance mapeó 114 intervenciones de Enfermería, sustentando el desarrollo de un programa educativo estructurado compuesto por cinco sesiones. Después de su elaboración, se lo sometió a un proceso de validación, obteniendo una tasa de concordancia de los expertos de 0,8. La prueba de viabilidad demostró la operacionalización del programa y la sensibilidad de la escala UES para monitorizar el progreso del autocuidado (de déficit a autonomía), confirmando la pertinencia del algoritmo de intervención para situaciones de estancamiento de competencias. Conclusión: El programa educativo que se desarrolló y validó es una herramienta relevante para sistematizar la práctica clínica. La prueba de viabilidad demostró su potencial para promover la autonomía del paciente y monitorizar el proceso de capacitación.
Derechos de autor 2026 Nádia Filipa Carvalho Pégo Marques https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Radiodermatitis en pacientes ancianos con cáncer de cabeza y cuello
Objetivo: Analizar la incidencia de radiodermatitis en pacientes ancianos con cáncer de cabeza y cuello sometidos a radioterapia. Método: Estudio observacional, prospectivo y cuantitativo. Se incluyeron pacientes de 60 años o más, con cáncer de cabeza y cuello sometidos a radioterapia. Los pacientes fueron monitoreados diariamente durante las sesiones de radioterapia. Se evaluó la piel con la escala GRAL y se registró la ocurrencia de radiodermatitis, signos y síntomas asociados en la región irradiada y la hidratación de la piel. Resultados: Se siguieron 33 participantes, quienes se sometieron a un promedio de 33 sesiones de radioterapia. La radiodermatitis se produjo en el 93,9% de los participantes, con una dosis media de 34,7 Gy de radiación ionizante. Los síntomas de calor, ardor, prurito, piel seca y dolor, presentes en el 68 % de los participantes, fueron más informados por los participantes en la quinta semana de radioterapia. En cuanto a la hidratación de la piel, la mayoría de los participantes mostraron un marcado desequilibrio cutáneo, caracterizado por baja humedad y oleosidad. Conclusión: La mayoría de los pacientes monitoreados presentaron signos y síntomas de radiodermatitis durante las sesiones de radioterapia. El enfermero desempeña un papel fundamental en la evaluación, el monitoreo de la piel y la educación en salud sobre los cuidados cutáneos de los paciente anciano durante la radioterapia, con el objetivo de prevenir los signos y síntomas de la radiodermatitis.
Derechos de autor 2025 Amanda Gomes de Menêses, Luana Alves de Oliveira, Elaine Barros Ferreira, Paula Elaine Diniz dos Reis, Fatima Helena do Espírito Santo https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Estudio piloto sobre la aplicabilidad y funcionalidad de un catéter para ileostomía: relato de experiencia
Objetivo: Informar un estudio piloto para analizar la aplicabilidad y funcionalidad de un catéter para ileostomía. Método: Se trata de un relato de experiencia sobre la aplicabilidad y funcionalidad del catéter en el proceso de inserción, en la conducción del efluente hacia el dispositivo colector provisional y en la estabilización. Los datos fueron recolectados mediante observación sistemática y filmación en una participante adulta. Resultados: El producto innovador, denominado Catéter de TomJeff®, se insertó sin dificultad; el efluente fue conducido hacia el dispositivo colector provisional; y el catéter permaneció estable. La participante refirió malestar, dolor, cólico y miedo desde el período previo a la inserción hasta su retirada; sin embargo, toleró todas las condiciones. La filmación permitió registrar comportamientos, expresiones e interacciones, ofreciendo riqueza de datos y la posibilidad de revisar todas las etapas; sin embargo, inhibió la espontaneidad. Conclusión: El estudio permitió identificar ajustes necesarios en el catéter y validar su viabilidad. Aunque no permite generalizaciones, los resultados ofrecen insumos valiosos para los próximos pasos de la investigación. Las modificaciones realizadas en el dispositivo, entre ellas el redimensionamiento del catéter para facilitar la inserción, evidencian cómo el desarrollo tecnológico alineado con la práctica clínica puede contribuir a mejorar la experiencia del usuario.
Derechos de autor 2026 Thomaz Jefferson Massaneiro, Fernanda Broering Gomes Torres, Sabrina do Rocio Kopietz, Mariane Mota Dhein, Marcia Regina Cubas https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
ERRATA: Aspectos epidemiológicos, sociodemográficos e clínicos de pessoas com lesões cutâneas crônicas em serviço de estomaterapia Aspectos epidemiológicos, sociodemográficos e clínicos de pessoas com lesões cutâneas crônicas em serviço de estomaterapia
Derechos de autor 2025 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Cuidado de la piel del recién nacido realizado por padres o cuidadores: estudio de encuesta
Objetivo: Analizar las prácticas de cuidado de la piel de recién nacidos (RN) a término sanos realizadas por padres y/o cuidadores. Método: Estudio descriptivo, analítico y transversal. La muestra estuvo compuesta por 72 padres o cuidadores de RN de cinco Unidades Básicas de Salud (UBS). Se elaboró y validó, en cuanto a contenido, un cuestionario específico que incluía preguntas sobre datos sociodemográficos y sobre las prácticas de cuidado de la piel de los RN. La asociación entre las variables se realizó mediante la prueba de Shapiro–Wilk y la prueba exacta de Fisher, considerando un nivel de significación del 5%. Resultados: De los 72 padres o cuidadores incluidos en el estudio, la mayoría (91,7%) fueron mujeres, con una edad media de 37,8 años (DE=12,2). En cuanto a las prácticas de cuidado de la piel, el 95,8 % suele observar la piel del RN. Para la higiene corporal, el 55,6% refirió utilizar jabón. En el cuidado del muñón umbilical, la mayoría utiliza alcohol al 70%, principalmente después del baño (36,6%). En la región perianal, la mayoría utiliza algún producto para la limpieza del área (36,1%), y el 86,1% hace uso de crema o pomada para la protección de esta región.Conclusión: Se constató que las prácticas de padres y/o cuidadores son diversas, pero no siempre concordantes con las recomendaciones basadas en evidencias científicas.
Derechos de autor 2025 Rosimar Cabral Coelho, Marcia Ferreira Correa de Oliveira, Mily Constanza Moreno Ramos https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Análisis del perfil y desenlaces de hospitalización en pacientes críticos con lesiones por presión
Objetivo: Describir el perfil clínico de los pacientes que desarrollaron lesiones por presión (LP) durante los cuidados intensivos en una unidad cardiológica, e identificar los factores asociados con el alta hospitalaria y el fallecimiento. Método: Estudio observacional, de cohorte retrospectiva. Se incluyeron pacientes que adquirieron una LP durante su estancia en las unidades de cuidados intensivos (UCI) de un hospital filantrópico en São Paulo y que estaban registrados en la base de datos entre enero de 2018 y junio de 2020. Estudio aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la institución. Se utilizaron las pruebas Exacta de Fisher, t de Student y ꭓ2 de Pearson, considerando una significancia del 0,05 para evaluar la existencia de asociaciones. Resultados: Se evaluaron 456 pacientes críticos, de los cuales 51 desarrollaron LP en la UCI, con una prevalencia del 11%. La muestra estuvo compuesta en un 84,3% por hombres, con una edad media de 75,8 años (DE=13,6); el 70,5% de las lesiones por presión se localizó en la región sacra. El riesgo nutricional, el SAPS 3, la duración de la estancia en la UCI, el tiempo de llenado capilar, la edad y la escala RASS demostraron correlación significativa con el desenlace de fallecimiento. Conclusión: Se identificaron factores clínicos que se correlacionan con el desenlace de fallecimiento en pacientes críticos que desarrollaron LP en la UCI. Como implicación clínica, se destaca la relevancia de orientar a los equipos asistenciales para implementar metas de cuidado dirigidas a estos pacientes.
Derechos de autor 2025 Isabela Gomes Musa dos Santos, Beatriz Santana Prado , Henrique Mateus Fernandes , Natalia Balestra , Karoline Razimavicius Barbado , Aline de Oliveira Ramalho https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Potencialidades y fragilidades interprofesionales en la atención a personas con estomías: estudio de método mixto
Objetivo: Analizar las actividades de un equipo de Atención Secundaria especializado en la atención a personas con ostomías de eliminación, interpretando los distanciamientos y acercamientos con la interprofesionalidad. Método: Estudio de método mixto realizado en un servicio para personas con ostomías en el norte de Brasil, con la participación de 16 profesionales. La etapa cualitativa descriptiva se basó en los Hechos Sociales de Émile Durkheim, utilizando entrevistas semiestructuradas y notas de campo con análisis temático reflexivo. La etapa cuantitativa empleó una Encuesta por Cuestionario elaborada por especialistas y análisis porcentual descriptivo. Resultados: Se describieron 31 actividades con baja expresividad de aquellas que fomentan la interprofesionalidad, tales como acogida, verificación de la dinámica familiar, educación en la sala de espera, búsqueda activa de registros de usuarios vulnerables, programación de retorno al servicio social, verificación de la dinámica familiar y abordaje sobre los derechos. Se construyeron dos temas: (1) Aspectos operativos de la (búsqueda de la) interprofesionalidad: registro, gestión, búsqueda activa y derivaciones; y (2) Adquirir autonomía para la reinserción social y el alejamiento del autocuidado: elementos colaborativos en el recorrido desde el inicio hasta el "reinicio". Conclusión: La interprofesionalidad es un modelo de trabajo distante; sin embargo, se han esbozado prácticas colaborativas en los procesos de derivación. Es urgente el enfoque en la interseccionalidad y en la intersectorialidad para promover la reinserción social de los usuarios.
Derechos de autor 2025 Antonio Jorge Silva Correa Júnior, Pedro Emílio Gomes Prates, Mary Elizabeth de Santana, Fernando Conceição de Lima, André Aparecido da Silva Teles, Helena Megumi Sonobe https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Tecnologías digitales educativas para personas con estoma intestinal: una prospecció tecnológica
Objetivo: Identificar y analizar tecnologías digitales desarrolladas para orientar cuidados dirigidos a personas con estomías intestinales. Método: Prospección tecnológica mediante investigación documental realizada entre marzo y septiembre de 2024. La recolección de datos se llevó a cabo en bases de registros de patentes, repositorios de tesis/disertaciones y tiendas virtuales de aplicaciones móviles, incluyendo tecnologías educativas en portugués, inglés y español, sin limitaciones de periodo ni delimitación geográfica. Resultados: Los resultados se organizaron en las siguientes categorías: software/hardware, aplicación móvil, entorno virtual y video educativo. Se incluyeron doce producciones: una patente, cinco tesis/disertaciones y seis aplicaciones móviles. La patente corresponde a un software/hardware para cuidados postoperatorios; las tesis/disertaciones resultaron en un prototipo de aplicación, una aplicación, un entorno virtual de aprendizaje y dos videos educativos. Conclusión: Se concluye que, aunque incipientes, las tecnologías digitales analizadas en esta prospección con énfasis en las aplicaciones móviles, predominantes frente a otras tecnologías, presentan potencial para fortalecer la educación en salud, el autocuidado y la práctica de enfermería. Además, configuran estrategias innovadoras dirigidas a la orientación sobre cuidados de estomías intestinales.
Derechos de autor 2025 Kelin Müller , Juliana Balbinot Reis Girondi, Simone Vidal Santos, Gabriela Beims Gapski, Daniela Soldera https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Elaboración y validación de un folleto sobre el cuidado del estoma intestinal en pacientes con cáncer colorrectal
Objetivo: Elaborar y validar un folleto sobre cuidados de ostomías intestinales para pacientes con cáncer colorrectal. Método: Estudio metodológico realizado en tres etapas: revisión de la literatura, producción de folletos y validación de contenido y apariencia con jueces expertos mediante el Índice de Validez de Contenido (IVC). La muestra se utilizó por conveniencia. El contacto se realizó vía electrónica y se envió el cuadernillo junto con el instrumento de evaluación que contiene 21 preguntas sobre: objetivo, contenido, relevancia, cifras, estilo de redacción y organización. Los jueces evaluaron si los ítems eran: muy adecuados, adecuados, parcialmente adecuados o totalmente inadecuados. El estudio es aprobado por el Comité de Ética. Resultados: El folleto titulado “Cuidados de la ostomía intestinal” tiene 22 páginas y 37 ilustraciones. Los contenidos tratados fueron: Cáncer colorrectal; Cuidado de la bolsa recolectora; Tratamiento oncológico; Derechos sociales; Aspectos psicológicos; Aspectos nutricionales; Actividad física. Respondieron 12 jueces. Se consideraron válidos los 21 ítems (IVC>0,70), de los cuales 16 tenían IVC=1, tres tenían IVC=0,9167 y uno tenía IVC=0,75. Conclusión: El folleto elaborado se consideró válido. El proceso de validación otorgó al material rigor metodológico para su uso en el entorno científico y en la orientación al paciente. Sin embargo, se sugiere que la validación clínica se realice con el público objetivo.
Derechos de autor 2025 Letícia Ellen Vieira Rocha, Filipe Monteiro de Oliveira, Helder Matheus Alves Fernandes, Rodrigo Lima Bandeira, Marcelo Leite Cavalcante, Andrezza Silvano Barreto, Viviane Mamede Vasconcelos Cavalcante, Manuela de Mendonça Figueirêdo Coelho https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Actuación de enfermería en el tratamiento y control del biofilm en personas con heridas crónicas
Objetivo: Mapear las acciones de enfermería relacionadas con el control y tratamiento del biofilm en personas con heridas crónicas. Método: Revisión de alcance según la recomendación del Instituto Joanna Briggs (JBI). La búsqueda se realizó en cuatro bases de datos y en Google Scholar como fuente de literatura gris, utilizando como criterios de inclusión los CCP: Participantes: Personas con heridas crónicas; Concepto: Biopelículas en heridas crónicas; Contexto: Cuidados de enfermería, sin restricciones de idioma ni recorte temporal. Se identificaron 572 publicaciones y, tras aplicar los criterios de elegibilidad por dos revisores independientes, se incluyeron 20 en la revisión. Resultados: Los estudios seleccionados fueron publicados entre 2006 y 2021, predominando el idioma inglés, siendo nueve revisiones narrativas, dos ensayos clínicos aleatorizados y solo una revisión sistemática. Entre las acciones de tratamiento y control se destacan las técnicas de desbridamiento y el uso de productos como la polihexametilenbiguanida, plata y yodo, además de la terapia de presión negativa y el ultrasonido. Conclusión: Las actuaciones reseñadas se centran en la herida, sin favorecer una valoración integral de la persona. Dadas las características de las publicaciones, es necesaria una investigación con evidencia científica robusta y con un enfoque más amplio.
Derechos de autor 2025 Giulia da Cunha Novais, Euzeli da Silva Brandão https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Uso de pesarios en los prolapsos de órganos pélvicos: revisión integrativa
Objetivo: Analizar los estudios disponibles en la literatura sobre el uso de los pesarios para el tratamiento de los prolapsos de órganos pélvicos. Método: Revisión integrativa de la literatura, desarrollada de mayo a septiembre de 2023, tras consulta en las bases de datos: Medical Literature Analysis vía PubMed, Literatura Latinoamericana en Ciencias de la Salud, Base de Datos en Enfermería: Bibliografía Brasileña y Scientific Electronic Library Online vía Biblioteca Virtual en Salud. Resultados: Se recuperaron 174 artículos, siendo 6 de la BVS y 168 de MEDLINE. Se eliminaron siete publicaciones duplicadas y se excluyeron 140 por no responder a la pregunta de investigación. Así, 28 estudios fueron elegibles, 12 fueron excluidos por no cumplir con los criterios de inclusión y exclusión, y 15 fueron seleccionados para la realización del estudio. Conclusión: El uso de pesarios vaginales no solo representa un enfoque conservador efectivo, sino que también se presenta como un aliado valioso en el contexto preoperatorio para el tratamiento del prolapso de órganos pélvicos. Los pesarios deben ofrecerse a los pacientes como tratamiento de primer línea, ya que presentan bajos riesgos y mejora los síntomas casi de forma inmediata.
Francisca das Chagas Sheyla Almeida Gomes Braga
Derechos de autor 2025 Fernanda Karolina de Oliveira Gonçalves, Cláudia Daniella Avelino Vasconcelos, Francisca das Chagas Sheyla Almeida Gomes Braga, Marta Lira Goulart, Sabrina de Oliveira Carvalho, Vitória Pires Alencar https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Valoración del estrés percebido en personas con heridas de dificil cicatrización: serie de casos
Objetivo: Ejemplificar la valoración del estrés, distrés, y coping percebidos por pacientes con heridas de difícil cicatrización (HDC), atendidos en un servicio de Terapia Enterostomal: heridas, ostomias e incontinencias. Método: Estudio secundario, observacional y prospectivo de 10 pacientes adultos con HDC, atendidos entre dos a seis consultas. Fueron aplicados el Formulário de datos sociodemográficos y clínicos; el Inventario Breve del Dor (sensibilidad - BPIS e interferencia - BPII); el Instrumento de Valoración de la Herida de Bates Jensen – BWAT; y la Escala de Estrés Percebido - PSS, la cual incluye coping e distrés. Los datos fueron expresados en promedios. Resultados: Los pacientes tenían HDC principalmente en los membros inferiores, con duración de 21,2 meses; BWAT 23,7; BPIS 4; BPII 3,2. El estrés fue caracterizado por un PSS total de 28,5 puntos, con coping 16 y distrés de 16,4 puntos. En la última consulta fue identificada la diminuición de 4,3 pontos en la BWAT; 0,8 en la BPIS; 7,6 puntos en la PSS con 5,3 en el distrés. La BPII aumentó 0,7 y el coping 2,2. Conclusión: La herida parece interferir en el nivel de estrés percibido, es decir, en la dimensión biopsicosocial del paciente. El coping destaca como factor determinante en la percepción del estrés y es esencial un enfoque multidisciplinar para su gestión y para evaluar el distrés.
Derechos de autor 2025 Beatriz Costa Ferreira, Carol Viviana Serna González, Beatriz Yamada, Vera Lucia Conceição de Gouveia Santos https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Construcción y validación de una tecnología educativa para la prevención y tratamiento de lesiones por presión
Objetivo: Construir y validar una tecnología educativa para pacientes, familiares y cuidadores sobre la prevención y el tratamiento de lesiones por presión (LP). Método: Estudio metodológico desarrollado en tres etapas: 1) revisión integradora (RI), que fundamentó el contenido de la tecnología; 2) construcción de una tecnología educativa del tipo sitio web; 3) Validación del contenido con expertos (contenido y tecnología). Para la RI, la investigación se realizó en las bases de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), del Portal de Revistas de la Coordinación de Perfeccionamiento del Personal de Nivel Superior (CAPES) y de la Biblioteca Electrónica Científica Online (SciELO). Se incluyeron artículos publicados entre 2015 y 2019. Los expertos para la evaluación de contenido fueron seleccionados por conveniencia. La validación se realizó a través del Índice de Validez de Contenido. Resultados: En la revisión integrativa se seleccionaron diez artículos y una guía de práctica clínica. Del análisis surgieron dos categorías: prevención de LP y tratamiento nutricional, que respaldaron la construcción de la tecnología educativa titulada “PreventPele”. Del análisis de la literatura también emergieron pestañas de conocimiento sobre cuidados, escalas de medición, así como productos y tecnología para el tratamiento. La validación de contenido fue realizada por 12 jueces, con una concordancia del 95,2% y un Índice de Validez de Contenido General de 1. Conclusión: Este estudio construyó un sitio web sobre la prevención de LP destinado a pacientes, familiares y cuidadores, el cual ofrece acceso abierto a información validada, actualizada y de calidad.
Derechos de autor 2025 Elisandra Leites , Patrícia Pedroso da Silva, Luisa Pavinatto, Juliano Teixeira Moraes, Sidiclei Machado Carvalho, Sandra Maria Cezar Leal https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Desarrollo de un juego interactivo para la evaluación, prevención y manejo de la dermatitis asociada a la incontinencia
Objetivo: Desarrollar y validar un juego educativo para la evaluación, prevención y tratamiento de la dermatitis asociada a la incontinencia (DAI). Método: El juego "DAI – Dermatitis Asociada a la Incontinencia" es un estudio de naturaleza aplicada con producción tecnológica. El proceso se llevó a cabo en tres etapas: análisis, diseño y validación. En la fase de análisis, se realizó una revisión integradora de la literatura para fundamentar el desarrollo del juego, identificando medidas de evaluación, prevención y tratamiento de la DAI. Durante la fase de diseño, se desarrollaron la planificación y la construcción del contenido didáctico, incluyendo la selección de los temas a tratar, la elaboración de los textos para cada pantalla, la elección de los medios adecuados y el diseño de la interfaz. La validación involucró a 44 expertos, utilizando la técnica Delphi y el Índice de Validez de Contenido (IVC), garantizando un material educativo validado para la práctica clínica. Resultados: En la evaluación inicial, la mayoría de los evaluadores clasificaron el juego entre inadecuado y totalmente adecuado, con un IVC que osciló entre 86,36 y 95,45%. Tras la incorporación de las sugerencias de mejora, el juego fue reevaluado y considerado entre adecuado y totalmente adecuado, alcanzando un IVC del 99,99 al 100,00%. Conclusión: El juego "DAI - Dermatitis Asociada a la Incontinencia" fue desarrollado como una herramienta educativa basada en evidencias científicas para la evaluación, prevención y tratamiento de la DAI, con el potencial de contribuir a la práctica clínica.
Derechos de autor 2025 Geraldo Magela Salomé, Jéssica de Aquino Pereira, Catherinne Souza da Cruz Duarte https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Lesión por presión relacionada con dispositivos médicos en una unidad de cuidados intensivos: estudio observacional
Objetivo: Analizar la incidencia de lesión por presión relacionada con dispositivo médico (LPRDM) en una unidad de cuidados intensivos generales de adultos. Método: Estudio transversal realizado en una unidad de cuidados intensivos de un hospital universitario de Río de Janeiro, de mayo a septiembre de 2022. La muestra estuvo compuesta por 70 pacientes con al menos un dispositivo médico. Se excluyeron aquellos readmitidos durante el periodo del estudio. Los datos se recolectaron a partir del tercer día de hospitalización y se analizaron mediante el software Stata. Resultados: La incidencia de LPRDM fue del 18,57%. El sitio más afectado fue el pabellón auricular (62%); el dispositivo que más causó lesión fue el tubo orotraqueal (61,54%). No se identificaron asociaciones estadísticamente significativas entre las características sociodemográficas y clínicas y la ocurrencia de LPRDM en los participantes. El tiempo de hospitalización igual o superior a 16 días incrementó en 7 veces la probabilidad de ocurrencia de este tipo de lesión. Conclusión: La incidencia de LPRDM en la unidad investigada se relacionó con el tiempo de hospitalización del paciente. La evaluación del riesgo de LPRDM y de la integridad de la piel, en el momento del ingreso y de forma diaria, son necesarias, además del registro de las acciones implementadas en la historia clínica.
Derechos de autor 2025 Julio Cesar Faustino Junior, Luana Ferreira de Almeida, Dayse Carvalho do Nascimento, Vanessa Galdino de Paula, Caroline de Deus Lisboa, Ayla Maria Farias de Mesquita https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Validación de una tecnología educativa para el cuidado de heridas en miembros inferiores
Objetivo: Desarrollar y validar el Diario de heridas para pacientes en cuidados de estomaterapia, con enfoque en heridas crónicas de piel en los miembros inferiores. Método: Se trata de un estudio metodológico. La evaluación siguió un proceso estructurado de validación de contenido y apariencia para verificar la adecuación de los objetivos, el contenido, el estilo, la organización y las imágenes del material. La validación fue realizada por jueces expertos en el área, quienes asignaron puntuaciones basadas en la relevancia, claridad y aplicabilidad del diario. Los datos fueron analizados mediante el índice de validación de contenido (IVC). Resultados: La validación indicó que el Diario de Heridas alcanzó un IVC superior a 0,75 y un coeficiente Kappa superior a 0,63 en todos los criterios evaluados, demostrando una alta concordancia entre los expertos. Estos resultados resaltan la adecuación y relevancia del material para proporcionar información pertinente a los pacientes y fomentar el autocuidado. Conclusión: El Diario de sus heridas de miembros inferiores fue considerado válido por los especialistas, abarcando todos los temas evaluados. Además, se destaca la importancia de integrar las tecnologías educativas y la educación en salud para satisfacer las necesidades de los pacientes con lesiones cutáneas crónicas, mejorando su calidad de vida y promoviendo una colaboración eficaz entre pacientes y profesionales de la salud.
Derechos de autor 2025 Tifanny Horta Castro, Camila Barroso Martins, Beatriz Alves de Oliveira, Thalia Alves Chagas Menezes, Victorya Leitão Lopes Teixeira, Nataly Pereira Pontes, Mariana Cavalcante Martins, Fabiane do Amaral Gubert, Manuela de Mendonça Figueirêdo Coelho, Viviane Mamede Vasconcelos Cavalcante https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Campaña Callo Cero: una estrategia para prevenir úlceras, amputaciones y muerte en personas con diabetes mellitus
Derechos de autor 2025 Mariana Alves Bandeira, Vera Lucia Conceição de Gouveia Santos, José Luis Lázaro Martínez https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Construcción de un protocolo de cuidados de enfermería para pacientes sometidas a reconstrucción mamaria microquirúrgica
Objetivo: Elaborar un protocolo de enfermería para el cuidado de pacientes sometidas a reconstrucción microquirúrgica de mama. Método: Investigación metodológica, con enfoque cualitativo, que utilizó la Teoría de las Transiciones como marco teórico. La elaboración siguió los criterios del Consejo Federal de Enfermería y las fases de la Investigación Convergente-Asistencial, con participación de tres enfermeros y datos de 25 mujeres. La Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería (CIPE®) se utilizó como terminología para el registro. Resultados: El protocolo está compuesto por 17 diagnósticos, 17 resultados y 29 intervenciones de enfermería mapeados con la CIPE®. Además, incorpora información para el cuidado de pacientes en el postoperatorio de reconstrucción microquirúrgica de mama. Conclusión: El protocolo constituye una herramienta tecnológica con potencial de contribución al área. Se espera que su utilización ofrezca seguridad, previniendo complicaciones y reingresos. El uso de terminología para el registro debe proporcionar visibilidad al trabajo del enfermero.
Derechos de autor 2026 Larissa Sydor Victor, Lia Híria Campozana, Francine Dutra Mattei, Marcia Regina Cubas https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Evolución de la herida quirúrgica en escoliosis neuromuscular: curaciones convencionales vs. terapia de presión negativa
Objetivos Avaliar complicações de ferida operatória comparando coberturas convencionais e Terapia por Pressão Negativa (TPN) de manejo incisional, em cirurgias de coluna. Método: Estudo longitudinal, retrospectivo, exploratório, observacional, com abordagem quantitativa, composta por 50 pacientes de curativo convencional e 50 de TPN de manejo incisional, de 2017 a 2021. A coleta de dados analisou 25 variáveis, e testes estatísticos levaram em consideração um α bidirecional (p-valor) de 0,05 e um intervalo de confiança (IC) de 95%. Resultados: A taxa de complicação foi de 37%, com maior incidência de exsudato e deiscência de pontos. Pacientes com curativo convencional apresentaram mais complicações durante internação (88,24%) do que os pacientes com TPN após alta (50%) (p=0,03); demais variáveis não apresentaram diferença estatística. A amostra controle teve maior frequência de infecção em um ano após o procedimento cirúrgico (14% no convencional e 12,24% na TPN). Conclusão: Pacientes com escoliose neuromuscular possuem altas taxas de complicação de ferida operatória. A TPN apresentou uma redução de infecção de ferida operatória e de alto volume de exsudato em comparação com a amostra de curativo convencional, porém sem diferença estatística. É necessário ampliar o número de pacientes da pesquisa para comprovar a eficácia e a superioridade da TPN de manejo incisional.
Derechos de autor 2025 Priscila Sales de Lima, Isadora Cristina de Oliveira Yoneiama , Rebeca Sutto da Silva https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Validación de una guía para el cuidado de la piel de periestomal en adultos con ostomía de eliminación
Objetivo: Validar el contenido, la apariencia y la semántica de una guía destinada al cuidado de la piel periestomal en adultos con ostomías de eliminación. Método: Estudio metodológico estructurado en cuatro fases: 1) Fase exploratoria, 2) Desarrollo, 3) Fase de validación y 4) Publicación. En esta investigación se expone la fase de validación: a) del contenido, por enfermeros estomaterapeutas; b) de la apariencia, por diseñadores gráficos; c) semántica, con el público objetivo (personas con ostomía y enfermeras). Para el análisis de los datos, se utilizaron los siguientes índices: Índice de Validación de Contenido (IVC), Índice de Validez de Apariencia (IVA) e Índice de Concordancia Semántica (ICS). Resultados: La guía se finalizó con 32 páginas, divididas en elementos pretextuales, textuales y postextuales. Se obtuvo un IVC global del 88,6%, un IVA total del 83,3% y un ICS global del 98,2%. Conclusión: La guía fue considerada una tecnología educativa y asistencial validada en tres etapas, con aplicabilidad clínica en la consultas de enfermería, en grupos de apoyo y para el autocuidado de las personas con ostomías y sus familias. El material tiene un alto potencial de replicabilidad, ya que se difundirá en versiones digital e impresa.
Derechos de autor 2025 Angela Bruna Luchese Sari, Edlamar Kátia Adamy, Rafael Gué Martini https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Fascitis y piomiositis por Streptococcus pyogenes: reporte de caso
Objetivo: Reportar el caso de una paciente con estreptococemia por Streptococcus pyogenes con evolución a fascitis y piomiositis. Método: Reporte de caso ocurrido en una unidad de cuidados intensivos (UCI) de un hospital público de gran porte, en agosto de 2023. Estudio aprobado por el Comité de Ética en Investigación. Resultados: Paciente femenina, de 15 años, admitida en urgencias con dolor intenso, edema y lesión ampollar en el miembro superior izquierdo (MSI). Evolucionó rápidamente a choque séptico debido a fascitis necrotizante, con lesión grave de tejidos blandos, confirmándose estreptococemia invasiva por Streptococcus pyogenes. Fue trasladada a la UCI, se realizaron hemocultivos y se inició antibioterapia de amplio espectro. Se realizó seguimiento con cirugía general, cirugía plástica, enfermeros intensivistas y estomaterapeutas. Se indicaron fasciotomía y desbridamientos mecánicos repetidos. Se implementaron cuidados específicos para la lesión, utilizando hidrofibra de plata, malla de silicona y gel hidroactivo. Posteriormente, fue reingresada para injerto en el MSI y continuó con seguimiento ambulatorio en estomaterapia, con excelente evolución. Conclusión: La estreptococemia invasiva es un desafío, debido a su rápida progresión y alta mortalidad, requieriendo tratamiento integral y urgente. El diagnóstico oportuno, la antibioticoterapia adecuada, la intervención quirúrgica inmediata y el apoyo multidisciplinario intensivo, incluido el cuidado avanzado de las heridas, fueron cruciales para lograr un desenlace favorable.
Derechos de autor 2025 Sofia Louise Santin Barilli, Paula Buchs Zucatti, Fabiana Henriques Maciel, Adriana Alves dos Santos, Anaelí Brandelli Peruzzo, Rafaela dos Santos Charão de Almeida https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Desafíos para el manejo de heridas oncológicas: perspectivas de los enfermeros de una unidad en el Amazonas
Objetivo: Explorar las experiencias de enfermeros en el manejo de heridas neoplásicas en una unidad de referencia en oncología ubicada en el estado de Amazonas. Método: Estudio observacional, descriptivo y de abordaje cualitativo. La muestra fue seleccionada mediante muestreo por conveniencia. La recolección de datos se realizó tras la aprobación del proyecto por el Comité de Ética en Investigación (CEP) de la Fundación Centro de Control Oncológico del Estado de Amazonas (Fundação Centro de Controle de Oncologia do Estado do Amazonas – FCECON). Se utilizó el Análisis Temático de Contenido de Bardin (2011) para analizar las declaraciones de los participantes, siguiendo las etapas de preanálisis, exploración del material, categorización de las declaraciones y tratamiento de los resultados, inferencia e interpretación. Resultados: Se entrevistaron 25 enfermeros oncólogos. Tras las entrevistas y la síntesis de las declaraciones, surgieron tres temas principales, relacionados con las características comunes de las lesiones neoplásicas, el papel de la enfermería en el manejo de estas lesiones y los aspectos psicosociales de los enfermeros que trabajan en el ámbito oncológico. Conclusión: A pesar de su preparación y formación, los entrevistados manifestaron sentimientos de impotencia ante la complejidad de las lesiones, angustia, frustración y sentimientos negativos relacionados con la improbabilidad de curación. Los principales aspectos señalados en relación con las lesiones oncológicas fueron el olor, el sangrado y el tamaño de la lesión.
Derechos de autor 2025 Lorena Barros da Silveira, Jose Nilson Araújo Bezerra https://creativecommons.org/licenses/by/4.0